|
На вопросы отвечает директор Бейт-Хабада раввин Цви Пински:
– Как изучают Тору?
– Обычно вдвоем: один задает вопросы, другой отвечает.
– Что означает цифра 881 и каков ее тайный смысл? (справа от аронкодеш – шкафа, где хранятся свитки Торы – можно было увидеть напечатанные крупным шрифтом цифры 881 – ред.)
– Цифры 881 ничего не означают. Они здесь висят затем, чтобы опоздавшие на молитву и не знающие иврита, могли сразу же увидеть, на какой молитве остановился.
– Почему Гитлер, у которого бабушка была еврейских кровей, ненавидел евреев?
– Версию, что бабушка Гитлера была еврейка, я слышу в первый раз, и она мне кажется крайне сомнительной. Все-таки следует осторожнее относится к непроверенным данным из глобальной паутины. А почему Гитлер ненавидел евреев – нужно спросить у него самого.
Холокост – это не случайность, и не все свершения Вс-вышнего дано понять людям, как, например, не дано понять ребенку, который вдруг оказался в операционной, что хирурги с ножами и скальпелями занимаются лечением людей, а не наоборот.
– Я не еврей, но уже много раз был в Израиле, и немного говорю на иврите. Расскажите, пожалуйста, про процедуру гиюра.
– Наверно, не все знают, что гиюр – это процедура перехода в иудаизм. А что вообще такое иудаизм? Конфессия или национальность? Да, конфессия, но евреи, которые считают, что не верят в Б-га, и не соблюдают законов иудаизма, все равно остаются евреями. Национальность? Но у евреев, которые проживают во Франции, России и Америке нет общего языка, общих и единых для всех культурных традиций. Поэтому иудаизм – это одновременно и вероисповедание, и национальность. Ничегоподобного в мире не существует! Пройти гиюр – означает не только перейти в иудаизм, но и присоединиться к еврейскому народу. С одной стороны, иудаизм далек от миссионерства и не стремится обращать представителей других конфессий в свою веру, с другой – двери в иудаизм не закрыты. Человек, который решил пройти гиюр, должен, в первую очередь, сам себе ответить на вопрос: зачем мне это нужно? Забудьте про гиюр, если он требуется Вам только ради получения израильского паспорта или заключения брачного союза с евреем или еврейкой. Если Вы все-таки решили пройти гиюр, то Вам потребуется несколько лет на изучение еврейского закона и религиозных традиций, чтобы выдержать экзамен перед судом раввинов и (для мужчин) пройти обряд обрезания
– Если еврей принял православие, то он перестает быть евреем?
– С нашей точки зрения, он остается евреем.
– Почему община грузинских евреев существует отдельно?
– Посмотрите, у нас во дворе стоит шикарная синагога грузинских евреев. Грузинские евреи – очень хорошие евреи, не меньше и не больше евреи, чем я. Евреи на протяжении своей истории были разбросаны по свету, поэтому еврейская традиции в разных частях света приобрела определенную стилистику: здесь молятся сидя, а там стоя, здесь поют, а там читают, здесь весело, а там со слезой. Просто в еврейской традиции существует много «нусахов» – способов молитвы и исполнения некоторых заповедей. Например, европейские евреи одеваются и молятся несколько иначе, чем бухарские. Их традиции находятся в рамках иудаизма, но немного различаются от общины к общине.
На вопросы отвечает р. Авром Аршинов:
– Идентична ли Библия и Тора?
– Библия, которой пользуются христиане, представляет собой перевод с древнееврейского на греческий, а уже с греческого – на все другие языки, например, на русский. Поэтому я сомневаюсь, что существует адекватный перевод, который бы смог передать все оттенки значения. В каждом языке у слов есть свои семантические оттенки. И в иврите они совершенно иные, чем, например, в русском языке. Сравните: «святой, кодеш» в иврите образовано от слова «отделение», а в русском – от слова «свет». «Молитва, тфила» в иврите – от «соединение», а в русском – от «молить, просить».
– Что Вы не принимаете в других религиях?
– Если бы я все принимал в других религиях, то я бы не исповедовал иудаизм. Между религиями, конечно, существуют принципиальные различия. Например, в основе христианского мировоззрения лежит идея о дуализме мира: добро противостоит злу, духовное противопоставляется материальному. В иудаизме вы не найдете такого деления: мир такой, какой он есть, и только человек способен соединить духовное с материальным. Поэтому в иудаизме существует запрет на монашество как отказ от возложенной на нас миссии.
– Что такое Талмуд?
– Расскажу вам такую историю. Однажды один человек пришел к мудрецу и спросил его, что такое Талмуд. Тогда мудрец задал ему задачку: «Два человека шли по дороге и свалились в сточную канаву. Один вылез из нее чистым, а другой грязным. Скажи мне, кто из них пойдет мыться?» – «Конечно, тот, кто грязный, ребе». «Нет, пойдет мыться чистый, потому что он посмотрит на грязного, подумает, что он тоже грязный и пойдет мыться». «А теперь дай мне ответ на такую задачку», – отвечает ребе и повторяет историю про сточную канаву еще раз. «Как ребе, вы же сами сказали: пойдет мыться чистый». «Нет, пойдет мыться грязный, потому что он посмотрит на себя и увидит, что он грязный». Третий раз задает мудрец эту задачку. Человек отвечает ему: «Как, ребе, ну конечно, грязный». «Нет, пойдут мыться оба: грязный посмотрит на себя и увидит, что он грязный, чистый посмотрит на грязного и подумает, что он тоже грязный». «Ребе, Вы меня совсем запутали!» – «А если бы ты был хорошим учеником Талмуда, ты бы спросил: как может быть, что из сточной канавы один вылез грязным, а другой – чистым?! ».
Когда я начал изучать Талмуд, я столкнулся с тем, что в его основе лежит совсем другая логика, чем наша современная «греческая», математическая. Талмуд отдаленно напоминает кибернетику, но превосходит ее по сложности.
– Есть ли в иудаизме аналог православной исповеди?
– В иудаизме понятия исповеди не существует, потому что каждый человек ведет свой собственный разговор с Б-гом.
– Мы не увидим в синагоге изображений Б-га?
– Нет, не увидите, потому что непонятно, ЧТО ИМЕННО рисовать. Ведь у Б-га нет зримого образа. |
