(9) Вот житие Ноаха: Ноах
был человек праведный, непорочный в поколениях своих: пред Б-гом
ходил Ноах. (10) И родил Ноах
трех сынов: Шэйма, Хама и Йэфэта. (11) И растлилась земля пред Б-гом,
и наполнилась земля злодеянием. (12) И увидел Б-г
землю; и вот, она растленна, ибо извратила всякая плоть путь свой на земле.
(13) И сказал Б-г Ноаху:
конец всякой плоти пришел предо Мною, ибо земля наполнилась злодеянием из-за
них. И вот, Я истреблю их с землею. (14) Сделай себе ковчег из дерева гофэр; с отделениями сделай ковчег и
осмоли его внутри и снаружи смолою. (15) И вот как сделаешь его: триста локтей
длина ковчега, пятьдесят локтей ширина его и тридцать локтей высота его. (16)
Сделай отверстие в ковчеге и в локоть сведи его кверху, и дверь ковчега помести
сбоку его; с нижними, вторыми и третьими (жилищами) сделай его. (17) И Я
вот, наведу потоп, воду на землю, чтобы истребить всякую плоть, в которой есть
дух жизни, под небесами; все, что на земле, скончается. (18)
Но с тобою Я установлю Мой союз, и войдешь в ковчег ты и сыновья твои, и жена
твоя, и жены сынов твоих с тобою. (19) А от всего живущего, от всякой плоти по
два из всех введешь в ковчег, чтоб они остались с тобою в живых; мужского пола и женского пусть они будут. (20) Из птиц по роду их и
из скота по роду его, и из всех движущихся по земле по роду их, по два из всех
войдут к тебе, чтобы остались в живых. (21) А ты возьми себе всякой пищи, какою
питаются, и собери к себе; и будет она тебе и им пищею. (22) И сделал Ноах все, как повелел ему Б-г;
так он и сделал.
(1) И сказал Г-сподь Ноаху: войди ты и все семейство твое в ковчег, ибо тебя
увидел Я праведным предо Мною в этом поколении. (2) И из всякого скота чистого
возьмешь себе по семи: самца с самкою, а из скота, который нечист, по два:
самца с самкою. (3) Также из птиц небесных по семи, мужского пола и женского,
чтобы сохранить семя на всей земле. (4) Ибо еще через семь дней Я буду
изливать дождь на землю сорок дней и сорок ночей; и сотру все
существующее, которое Я создал, с лица земли. (5) И сделал Ноах
все, как повелел ему Г-сподь. (6) Ноах
же был шестисот лет, как потоп водный был на земле. (7) И вошел Ноах и сыновья его, и жена его, и жены сынов его с ним в
ковчег от вод потопа. (8) И из скота чистого и из скота нечистого, и из всех птиц и из всех пресмыкающихся по земле (9) По
паре вошли к Ноаху в ковчег, мужского пола и
женского, как Б-г повелел Ноаху.
(10) И было, через семь дней вода потопа уже была на земле. (11) В шестисотый
год жизни Ноаха, во второй месяц, в семнадцатый день
месяца, в этот день разверзлись все источники великой бездны и окна небесные отворились: (12) И был дождь на земле сорок дней и
сорок ночей. (13) В этот самый день вошел Ноах и Шэйм, и Хам, и Йэфэт, сыновья Ноаха, и жена Ноаха, и три жены
сынов, его с ними в ковчег. (14) Они и все звери по роду их, и всякий скот по
роду его, и все гады, ползающие по земле, по роду их,
и все летающие по роду их, и все птицы, все крылатые. (15) И вошли к Ноаху в ковчег по паре от всякой плоти, в которой есть дух
жизни. (16) И пришедшие мужского и женского пола от всякой плоти вошли, как
повелел ему Б-г. И затворил Г-сподь за ним.
(17) И был потоп на земле сорок дней, и умножилась вода, и понесла ковчег, и
он поднялся с земли. (18) И усиливалась вода и весьма умножалась на земле; и ковчег пошел по поверхности воды. (19) И вода усилилась на земле
чрезвычайно, и покрылись все высокие горы, которые под всем небом. (20) На
пятнадцать локтей вверх поднялась вода, и покрылись горы. (21) И погибла всякая
плоть, движущаяся по земле, из птиц, из скота, из зверей и из всех гадов,
ползающих по земле, и все люди. (22) Все, что имело дыхание
духа жизни в ноздрях своих, из всего, что на суше, – умерло. (23) И стер всякое
существо, что на поверхности земли: от человека до скота и гада, и птиц
небесных, – и были стерты они с земли; и остался только Ноах
и что с ним в ковчеге. (24) И усиливалась вода на земле сто пятьдесят дней.
(1) И вспомнил Б-г Ноаха
и всех зверей, и весь скот, что с ним в ковчеге; и навел Б-г ветер на землю, и унялась вода. (2) И закрылись
источники бездны и окна небесные, и перестал дождь с неба. (3) И пошла назад
вода с земли, возвращаясь, и убывала вода по окончании ста пятидесяти дней. (4)
И остановился ковчег в седьмой месяц, в семнадцатый день месяца, на горах
Араратских. (5) А воды продолжали убывать до десятого месяца: в первый день десятого месяца показались вершины гор. (6) И было,
по окончании сорока дней открыл Ноах окно ковчега,
которое он сделал, (7) И выпустил ворона, и тот, выйдя, отлетал и возвращался,
пока вода не высохла на земле. (8) И послал он голубя от себя, чтобы видеть,
понизилась ли вода на земле. (9) И не нашел голубь места покоя для ноги своей, и возвратился к нему в ковчег, ибо вода – на
поверхности всей земли; и он простер руку свою и взял его, и занес к себе в
ковчег. (10) И подождал еще семь дней других, и опять выпустил голубя из
ковчега. (11) И явился к нему голубь в вечернее время; и вот, сорванный оливковый лист схвачен клювом его: и узнал Ноах, что вода на земле понизилась. (12) И подождал он еще
семь дней других, и выпустил голубя; и он уже более не возвратился к нему. (13)
И было, в шестьсот первый год, к первому (дню) первого месяца высохла вода на
земле. И снял Ноах кровлю с ковчега, и увидел,
что вот, обсохла поверхность земли. (14) И в месяц второй, в двадцать седьмой
день месяца, высохла земля.
(15) И сказал Б-г Ноаху так: (16) Выйди из ковчега ты и жена твоя, и сыновья
твои, и жены сынов твоих с тобою. (17) Всех животных, которые с тобою, от
всякой плоти, из птиц, из скота, и всех гадов, пресмыкающихся по земле, выведи
с собою, и пусть разводятся они на земле, и пусть плодятся и размножаются на
земле. (18) И вышел Ноах и сыновья его, и жена
его, и жены сынов его с ним. (19) Всякое животное, все гады
и все птицы, все, движущиеся по земле, по родам своим вышли из ковчега. (20) И
устроил Ноах жертвенник Г-споду;
и взял из всякого скота чистого и из всех птиц чистых, и принес жертву
всесожжения на жертвеннике. (21) И обонял Г-сподь
благоухание, и сказал Г-сподь в сердце Своем: не буду больше проклинать землю за человека, потому
что помысел сердца человека зол от юности его; и не буду больше поражать всего
живущего, как Я сделал. (22) Впредь во все дни земли сеяние и жатва, и холод и
тепло, и лето и зима, и день и ночь не прекратятся.
(1) И благословил Б-г Ноаха
и сынов его, и сказал им: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю. (2) И
боязнь и страх перед вами будет на всяком звере земли и на всякой птице
небесной, на всем, что движется на земле, и на всех рыбах морских; в ваши руки
отданы они. (3) Все движущееся, что живет, будет вам в пищу; как
зелень травяную даю вам все. (4) Только плоти при жизни ее, крови ее не ешьте.
(5) Особенно же кровь вашей жизни взыщу Я: от всякого зверя взыщу Я ее, и от
руки человека, от руки брата его взыщу душу человека. (6) Кто прольет кровь
человека, того кровь прольется человеком: ибо по образу Б-жию
создал Он человека. (7) Вы же плодитесь и размножайтесь, и
распространяйтесь по земле, и умножайтесь на ней.
(8) И сказал Б-г Ноаху и сынам его с ним так: (9) Вот, Я устанавливаю союз
мой с вами и с потомством вашим после вас, (10) И со всяким живым существом,
что с вами: из птиц, из скота и из всех зверей земных, которые у вас, из всех,
вышедших из ковчега, из всех животных земных; (11) И
устанавливаю союз Мой с вами, и не будет более истреблена всякая плоть водами
потопа, и не будет более потопа на погубление земли.
(12) И сказал Б-г: вот знак союза, который Я даю,
между Мною и вами, и между всякою душою живою, которая с вами, – на вечные
поколения. (13) Радугу Мою дал Я в облаке, и будет она знаком союза
между Мною и землею. (14) И будет, когда Я наведу облако на землю, и появится
радуга в облаке, (15) И Я вспомню союз Мой, который между Мною и вами, и между
всякою душою живою во всякой плоти; и не будет более вода
потопом на погубление всякой плоти. (16) И будет
радуга в облаке, и Я увижу ее, чтобы вспомнить союз вечный между Б-гом и всякою душою живою во всякой плоти, которая на
земле. (17) И сказал Б-г Ноаху:
это знак союза, который Я поставил между Мною и всякою плотью, которая на
земле.
(18) И были сыновья Ноаха, вышедшие из ковчега: Шэйм, Хам и Йэфэт.
А Хам – это отец Кынаана. (19) Эти
трое были сыновья Ноаха, и от них населилась вся
земля. (20) И начал Ноах возделывать землю, и насадил
виноградник. (21) И выпил он вина, и опьянел, и обнажил он себя посреди шатра
своего. (22) И увидел Хам, отец Кынаана, наготу отца
своего, и рассказал двум братьям своим на дворе. (23) И взяли Шэйм и Йэфэт одежду, и,
положив ее оба на плечи свои, пошли задом, и покрыли наготу отца своего; а лица
их обращены назад, и наготы отца своего они не видели. (24) И проспался Ноах от вина своего, и
узнал, что сделал над ним меньший сын его; (25) И сказал: проклят Кынаан: раб рабов будет он у братьев своих.
(26) И сказал: благословен Г-сподь, Б-г Шэйма; Кынаан
же будет рабом им. (27) Да даст Б-г простор Йэфэту, и да обитает он в шатрах Шэйма.
Кынаан же будет рабом им. (28) И жил Ноах после потопа триста пятьдесят лет. (29) Всех же дней Ноаха было девятьсот пятьдесят лет; и он умер.
(1) А вот родословная сынов Ноаха: Шэйм, Хам и Йэфэт;
И родились у них сыновья после потопа. (2) Сыны Иэфэта:
Гомэр и Магог, и Мадай, и Йаван, и Тувал, и Мэшех, и Тирас. (3) А сыны Гомэра: Ашкыназ и Рифат, и Тогарма. (4) А сыны Йавана: Элиша, Таршиш, Киттим и Доданим. (5) И от них
отделились острова народов в землях их, каждый по языку своему, по семьям
своим, в народах своих. (6) А сыны Хама: Куш, Мицраим, Фут и Кынаан. (7) А сыны Куша: Сыва, Хавила, Савта, Раама и Савтыха. А сыны Раамы: Шева и Дыдан.
(8) А Куш родил Нимрода; он начал быть богатырем на земле. (9) Он был сильный зверолов пред
Господом, поэтому говорится: как Нимрод, сильный
зверолов пред Господом. (10) И было, его начальным царством был Бавэл и Эрэх, и Аккад, и Калнэй в земле Шинар. (11) Из
земли этой вышел Ашшур и построил Нинывэй
и Рыховот-Ир, и Кэлах, (12)
И Рэсэн, между Нинывэем и Кэлахом, это город великий. (13) А Мицраим родил Лудим и Анамим, и Лыавим, и Нафтухим, (14) И Патрусим, и Каслухим, откуда вышли Пылиштим и
Кафторим.
(15) А Кынаан родил Цидона,
первенца своего, и Хэйта; (16) И (роды) Йывусея, и Эморея, и Гиргаши, (17) И Хивви, и Арки, и
Сини, (18) И Арвади, и Цымари,
и Хамати. А впоследствии рассеялись племена Кынаанские. (19) И был предел Кынаанеев
от Цидона по направлению к Гырару,
до Азы, по направлению в Сыдом, Амору, Адму
и Цывоим, до Лаши. (20) Это
сыны Хама по племенам их, по языкам их, в землях их, в народах их.
(21) Родились (дети) и у Шэйма, отца всех сынов Эйвэра, старшего брата Иэфэта.
(22) Сыны Шэйма: Эйлам и Ашшур, и Арпахшад, и Луд, и Арам.
(23) А сыны Арама: Уц и Хул, и Гэтэр, и Маш. (24) А Арпахшад родил Шэлаха, а Шэлах родил Эйвэра. (25) У Эйвэра родились два сына: имя одного Пэлэг,
потому что во дни его разделилась земля, а имя брата
его Йоктан. (26) А Йоктан
родил Алмодада и Шэлэфа, и Хацармавэта, и Йэраха, (27) И Адорама, и Узала, и Диклу, (28) И Овала, и Авимаэйла,
и Шеву, (29) И Офира, и Хавилу, и Йовава. Все это сыны Йоктана. (30) И поселения их были от Мэйши
по направлению к Сыфару, горе восточной. (31) Это
сыновья Шэйма по семьям их, по языкам их, по землям
их, по народам их. (32) Вот семьи сынов Ноаха по
родословию их, в народах их. И от них расселились народы по земле после потопа.
(1) И был на всей земле один язык и слова одни. (2) И случилось: двинувшись
с востока, они нашли долину в земле Шинар, и
поселились там. (3) И сказали друг другу: давай наделаем кирпичей и обожжем
огнем. И стали у них кирпичи вместо камней, а горная смола была у них вместо
глины. (4) И сказали они (друг другу): давайте построим себе город и башню,
главою до небес; и сделаем себе имя, чтобы мы не рассеялись по лицу всей земли.
(5) И сошел Г-сподь посмотреть город и башню, которые
строили сыны человеческие. (6) И сказал Г-сподь: ведь
народ один и язык один у всех; и вот что начали они делать; а теперь для них не
будет недостижимо все, что бы они ни задумали сделать? (7) Сойдем же, и смешаем
там язык их, чтобы они не понимали речи друг друга. (8) И рассеял их Г-сподь оттуда по всей земле; и они перестали строить
город. (9) Поэтому наречено ему имя Бавэл, ибо там
смешал Г-сподь язык всей земли, и оттуда рассеял их Г-сподь по лицу всей земли.
(10) Вот родословная Шэйма: Шэйм
ста лет от роду родил Арпахшада, через два года после
потопа. (11) По рождении Арпахшада Шэйм жил пятьсот лет и
родил сынов и дочерей.
(12) А Арпахшад жил тридцать пять лет и родил Шэлаха. (13) И жил Арпахшад по рождении Шэлаха четыреста три
года, и родил сынов и дочерей.
(14) А Шэлах жил тридцать лет и родил Эйвэра. (15) И жил Шэлах по рождении им Эйвэра четыреста три
года, и родил сынов и дочерей.
(16) А Эйвэр жил тридцать четыре года и родил Пэлэга. (17) И жил Эйвэр по рождении Пэлэга четыреста тридцать
лет, и родил сынов и дочерей.
(18) А Пэлэг жил тридцать лет и родил Рыу. (19) И жил Пэлэг по рождении им Рыу двести девять лет,
и родил сынов и дочерей.
(20) А Рыу жил тридцать два года и родил Сыруга. (21) И жил Рыу по рождении им Сыруга двести семь
лет, и родил сынов и дочерей.
(22) А Сыруг жил тридцать лет и родил Нахора. (23) И жил Сыруг по рождении им Нахора двести лет, и
родил сынов и дочерей.
(24) А Нахор жил двадцать девять лет и родил Тэраха. (25) И жил Нахор по рождении им Тэраха сто
девятнадцать лет, и родил сынов и дочерей. (26) А Тэрах
жил семьдесят лет и родил Аврама, Нахора
и Арана. (27) А вот родословная Тэраха:
Тэрах родил Аврама, Нахора и Арана, а Аран родил Лота. (28) И умер Аран
при Тэрахе, отце своем, в земле рождения своего, в Ур-Касдим.
(29) И Аврам и Нахор
взяли себе жен; имя жены Аврама
Сарай, а имя жены Нахора Милка, дочь Арана, отца Милки и отца Иски. (30) И Сарай была бесплодна,
не было у нее дитя. (31) И взял Тэрах Аврама, сына своего, и Лота, сына Арана,
внука своего, и Сарай, невестку свою, жену Аврама,
сына своего, и вышли вместе из Ур-Касдима, чтобы идти
в землю Кынаанскую, и дошли они до Харана, и поселились там. (32) И был век Тэраха двести пять лет, и умер Тэрах
в Харане.