Мы продолжаем пристально искать евреев в свежих голливудских (и не только) фильмах. На это раз – это «Афера по-американски». Один из основных претендентов на премию «Оскар» ломает привычные взгляды на то, как должен выглядеть главный герой блокбастера.
«Афера по-американски» основана на реальной истории афериста конца 70-х Мелвина Уайнберга – в фильме он выведен под именем Ирвин Розенфельд. Герой актера Кристиана Бейла вынужден работать на ФБР, попавшись на выдаче нелегальных кредитов. И его, как жулика экстра-класса, привлекают к спецоперации по вылавливанию нечистых на руку политиков и конгрессменов. Сюжет фильма крутится вокруг привоза в Нью-Джерси мифи ческого шейха, который якобы инвестирует миллионы в строительство казино, а пока раздает направо и налево взятки. В фильме много юмора – все-таки режиссер картины Дэвид Расселл сделал себя имя на комедиях. Но главная его шутка – это выбор Кристиана Бейла. Вообще, американские звезды первой величины очень самокритичны. И никогда не упускают возможности посмеяться над собой. Первая сцена нового блокбастера вообще должна шокировать зрителей. Главный герой – лысый толстый неудачник, одетый по моде 70-х в бордовый бархатный костюм, – мучительно пытается перед зеркалом приклеить, а потом залакировать нашлепку на свою лысину. А ведь этот пузатик еще год назад играл главного спасителя Америки – Бэтмена, и вообще в активе Бейла роли накачанных суперменов. Но для этой роли Бейл специально серьезно поправился, отъел пивной животик… В результате красавец мужчина предстал в виде рефлексирующего лысого еврея с золотой цепочкой в полпальца толщиной, золотыми перстнями, золотым же магендовидом и безуспешно скрываемой лысиной.
Фильм полон цитат, очевидных для американского зрителя и не совсем понятных для российского. Так, в какой-то момент у Ирвина Розенфельда происходит короткая встреча с помощником Меира Лански Виктором Телледжио (Роберт Де Ниро) – жестоким убийцей и владельцем казино. После этой встречи Ирвин Розенфельд понимает, что из аферы, которую он организовал, надо срочно выходить. Тут надо пояснить. Вопреки расхожему за пределами США мнению, создателем всей системы американских преступных группировок, а также казино Лас-Вегаса являются наши соплеменники, а вовсе не итальянцы. И главным из них был тот самый Меир Лански. Считается, что именно он сыграл важнейшую роль в консолидации всего преступного мира США. У него был друг и помощник Чарльз «Лаки» Лучано. Его и сыграл Де Ниро под именем Виктор Телледжио. Лански родился в Гродно, умер в начале 80-х в собственном доме в Майами – доказать причастность его к совершению преступлений, даже несмотря на то, что о нем знала вся страна, не смогли на протяжении десятилетий.
Правда, вряд ли такая встреча между помощником Лански и Розенфельдом была в действительности – после нее сценаристам фильма о мошеннике Мелвине Уайнберге уже никогда ничего не было бы известно.
|