|
С 9 июня по 4 июля Генеральное консульство Израиля проводит фестиваль «Дни Тель-Авива в Санкт-Петербурге». Такой большой программы, представляющей Израиль, здесь, наверное, не было никогда. И такой основательной: музыка, театр, кино, художественные выставки, хореография и даже архитектура.
Белый город
До сих пор лишь блоггеры-ценители оригинального зодчества искали в Питере и одновременно в  Тель-Авиве и Хайфе постройки знаменитого архитектора Эриха Мендельсона, который тридцатые годы прожил в Израиле и возводил здания в стиле «баухаус». А теперь в Эрмитаже открывается выставка, посвященная этому стилю, в котором и построен Белый город – Тель-Авив 30-х–40-х годов. Когда нацисты закрыли немецкую Высшую школу строительства и художественного конструирования «Баухаус», большая часть архитекторов-евреев эмигрировала в Эрец-Исраэль. Здесь они получили уникальную возможность целостной застройки города.
В рамках выставки израильские архитекторы дадут мастер-классы в институте им. Репина и в архитектурно-строительном университете.
Ясмин Леви и другие
Приезжают известная певица Ясмин Леви (она поет на ладино), фортепианный дуэт «Сильвер- Гарбург», джазовые музыканты, танцевальные ансамбли, киномарафон…
Приезжает балет «Бат-Шевы» Deca Dance по мотивам произведений Чарльза Буковски в постановке Охада Нахарина, который входит в пятерку выдающихся балетмейстеров современности. Это спектакль он о взаимоотношениях и взаимопонимании людей.
Почему не Иерусалим?
«Фестиваль призван показать Тель-Авив, Израиль как молодое, красивое и ''крутое’’ место, интересное и для культуры, и для тусовок молодежи, и для совместных экономических проектов. Кстати, губернатор Санкт-Петербурга в январе посетил Тель-Авив, в ходе его визита обсуждался и этот фестиваль. А на Петербургском экономическом форуме Тель-Авив представит мэр города», – с готовностью рассказывает консул Израиля Даниэль Агранов.
На вопрос «Почему не Иерусалим?» консул отвечает так: «Во-первых, потому что и Тель-Авив, и Петербург – не главные города, но при этом, это культурные столицы своих стран. Это два морских города. Оба включены ЮНЕСКО в список Всемирного наследия. Между нашими городами заключено соглашение. В Израиле есть не только Иерусалим, где молятся, но и Тель-Авив, в котором проходит много интересных культурных мероприятий. Можно пройтись по каждому пункту программы – большинство этих событий состоятся в Петербург впервые. 30 июня пройдет показ тель-авивской моды. Будет выступать одна из известнейших в мире групп современного танца «Бат-Шева». Выставка “Белый город в Эрмитаже”. Мы хотим представить Израиль как современный кусочек Запада на Ближнем Востоке. Все это – новое и интересное».
Литература
Чего нет на фестивале, так это традиционных встреч c писателями. Даниэль Агранов объясняет:  «Литературные контакты – это самое немасштабное мероприятие, которое легче всего организовать. Мы сделали акцент на мероприятиях масштабных. Мы хотим показать такой Израиль, который знают в Петербурге не все. Наша страна очень многообразна».
Впрочем, как раз в эти дни консульство участвует в акции «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного автора». В прошлом году второе место занял писатель Меир Шалев, а в этом претендентом на победу стал Амос Оз.
Без субтитров
Устроители фестиваля попытались снять языковую проблему: в отличие от литературы музыка, танец, мода, кухня и часто даже кино не требуют перевода. Благодаря этому на Тель-Авив можно будет посмотреть «без субтитров», то есть не только глазами русскоязычных израильтян.
Не только песок и холера!
Многие петербургские – еще ленинградские – евреи, выехав в Израиль, поначалу проявляли некоторый снобизм: им казалось, что они приехали из города с богатой старой культурой в культуру молодую и менее интересную – и лишь со временем поняли, что дело обстоит совершенно иначе. «Сейчас – не 1948 год, когда в Израиле были только холь вэ холера (песок и холера), – замечает консул. – Это современная страна, где есть все. Да, у нас нет Мариинского театра и Эрмитажа, но у нас гораздо больше развито современное искусство. В этой сфере мы лидируем. Так же и с архитектурой. В Израиле – свой колорит. Этот колорит мы хотим показать».
Полную программу фестиваля можно посмотреть здесь
|
