ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОРТАЛ ЕВРЕЙСКОЙ РЕЛИГИОЗНОЙ ОБЩИНЫ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
190121, Россия, Санкт-Петербург, Лермонтовский пр., 2, тел: +7(812)713-8186 Email: sinagoga@list.ru
  
Большая хоральная синагога Петербурга
EnglishHebrew
Карта сайта

 СИНАГОГА

 

 

 ЧТО ЕСТЬ В СИНАГОГЕ

 ЗАНЯТИЯ ПО ИУДАИЗМУ

 КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР

 

 ЕВРЕЙСКИЙ КАЛЕНДАРЬ И ПРАЗДНИКИ

 ДЕТСКИЕ САДЫ, ШКОЛЫ, ЕШИВА

 ПРАКТИКА ЕВРЕЙСКОЙ ЖИЗНИ
Обрезание
Еврейское имя
Выкуп первенца
Еврейский день рождения
Опшерениш (первая стрижка мальчика)
Еврейское воспитание
Изучение Торы
Бар/Бат мицва - еврейское совершеннолетие
Хупа
Миква и чистота семейной жизни
Кашрут
Мезуза
Похороны и траур

 ЕВРЕЙСКИЕ РЕСУРСЫ

Еврейская книга. Фестиваль еврейской книги 2009

Елена Беспалова Петербург читает о еврейских местечках

В книге, как в человеке, все должно быть прекрасно: и обложка и содержание. Это подтвердил Фестиваль еврейской книги, который прошел 6–7 декабря в Петербурге.

Собравшиеся теснились в вестибюле Библиотеки им. Маяковского, нетерпеливо ожидая начала мероприятия. И вот момент настал. Петербургская писательница Мария Рольникайте перерезала красную ленточку, и 12-й Фестиваль еврейской книги объявили открытым.
А в залах библиотеки гостей фестиваля встречали стенды с книгами, изданными в Израиле, России, Украине, Белоруссии, а также экспозиция редких изданий, посвященная 150-летию со дня рождения классика еврейской литературы Шолом-Алейхема.
Книги самой разнообразной тематики – о Торе, о жизни в еврейских местечках, о знаменитых евреях, о Холокосте и др. – разбирали буквально на глазах и без всякой рекламы. Одна покупательница даже стала возмущаться: «Почему так дешево продаете? Надо дороже!»
По традиции организатор фестиваля – Еврейский общинный центр Санкт-Петербурга — провел презентацию некоторых новинок. Директор общинного центра Александр Френкель представил свое последнее издание – сборник песен на идише «Мед и слезы» с переводом на русский язык, остроумными иллюстрациями и нотами. Он же рассказал об уникальном книжном проекте, в котором общинный центр принимает участие, – полном собрании сочинений Владимира Жаботинского. На настоящий момент вышло уже два тома из задуманных девяти. Как известно, выдающийся сионистский лидер писал на восьми языках, так что составителям собрания предстоит нелегкая работа по переводу его произведений на русский язык. Многие тексты, которые будут включены в собрание, публикуются впервые более чем за сто лет.
Были на книжной ярмарке и совсем редкие издания, существующие буквально в единственном экземпляре. Жаловаться на их дешевизну уж точно никто бы не стал, а вот получить в качестве подарка, наверно, мечтал бы каждый. «Записки коммивояжера» Шолом-Алейхема или «Путеводитель по миру Каббалы» в роскошном кожаном переплете, который украшают офорты, выполненные в уникальной технике «слепого» тиснения, станут сокровищем любой библиотеки. А занимается созданием таких произведений искусства художественная студия «Арт-Артефакт». Как отметила издатель Екатерина Кузнецова, представлявшая студию, мастерство ее сотрудников заключается в том, чтобы в переплете передать душу книги.
Но нередко и скромная на вид книжка в незамысловатой обложке может оказаться уникальным памятником человеческой мысли. Например, представленные на фестивале «Воспоминания Арона Перельмана» – блестящие мемуары, посвященные жизни еврейского Петербурга начала XX века и первых послереволюционных лет. Или знаменитые «Мои воспоминания» Иехезкеля Котика, впервые изданные в этом году в переводе с идиша на русский язык. В свое время эта книга, которую можно назвать энциклопедией жизни еврейского местечка, удостоилась горячих комплиментов самого Шолом-Алейхема.
Судя по количеству изданий, посвященных описаниям еврейских местечек, эта тема становится все популярнее. Центр «Петербургская иудаика» привез на книжную ярмарку серию фотоальбомов «Фотоархив экспедиций Ан-ского», представляющих редчайшие фотосвидетельства о местечках Украины и Белоруссии начала XX века, а также сборник научных статей «Штетл XXI век» – результат уже сегодняшних полевых экспедиций в те же места. Главный редактор витебского краеведческого журнала «Мишпоха» Аркадий Шульман рассказал о своем издании, посвященном в первую очередь истории еврейских местечек Белоруссии, и представил сборник своих путевых заметок «Место его уже не узнает его» на ту же тему. При журнале «Мишпоха» организован центр «Мое местечко» и создан сайт «Голоса еврейских местечек» (http://www.shtetle.co.il/), так что теперь петербуржцы, у которых были или есть родственники в Белоруссии, могут больше узнать о своих корнях.
Гостей книжной ярмарки привлекали не только книги. Детские и молодежные коллективы Еврейского общинного центра Санкт-Петербурга устроили для них настоящий «Праздник еврейской песни» – именно так назывался концерт, открывший культурную программу фестиваля. Малыши из школы «Наши традиции» исполнили ханукальные песни на идише. Театр «Киндер-йорн» представил музыкальную пьесу по рассказам Ицхока Башевиса-Зингера «Как Шлемиль в Варшаву ходил». А юноши и девушки из фольклорной студии «Змирес» воистину «зажгли» публику исполнением традиционных нигунов.
В первый день фестиваля также был показан знаменитый советский немой фильм «Еврейское счастье» с Соломоном Михоэлсом в главной роли. Показ сопровождался живой музыкой в исполнении группы «Кле Земер» под руководством петербургского композитора Евгения Хаздана. Рассказать о себе, своих книгах и документальных фильмах, своем взгляде на историю и современность приехал из Москвы Леонид Млечин – историк, писатель, ведущий телепрограммы «Особая папка» на канале «ТВ Центр», комментатор радиостанции «Эхо Москвы».
Не менее насыщенным стал и второй день Фестиваля еврейской книги. Для детей приготовили викторину «Девчонки, мальчишки и еврейские книжки». Поэт Михаил Яснов загадал ребятам литературные загадки, провел игры и конкурсы с призами. А завершился двухдневный фестивальный марафон творческим вечером легендарного автора-исполнителя песен на идише Аркадия Гендлера из Запорожья.

 






 ПОИСК ПО САЙТУ
 

 ОБЩИНА

 ЕВРЕЙСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
Алфавитный список
Список по направлениям деятельности

 РЕКЛАМА

 


 ОБЩИНА ON-LINE

 


 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ТУРИСТОВ

 РЕЙТИНГ В КАТАЛОГЕ
Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru

 ПОДПИСКА НА РАССЫЛКИ

 УЧЕБА ON-LINE
Первоисточники
Курс еврейской истории
Книги и статьи

 НАШИ БАННЕРЫ

190121, Россия, Санкт-Петербург,Лермонтовский пр., 2 Информационный отдел Большой Хоральной Синагоги Петербурга
Тел.: (812) 713-8186 Факс: (812) 713-8186 Email:sinagoga@list.ru

->п»ї